Qymish language: Difference between revisions

From Project Basis
Jump to navigation Jump to search
← Older editNewer edit →

talod>MyNameJuls

VisualWikitext
talod>MyNameJuls
mNo edit summary
talod>MyNameJuls
mNo edit summary
Line 7: Line 7:
==Writing system==
==Writing system==
===Alphabet and IPA===
===Alphabet and IPA===
Qymish is written with 28 letters of the [[Sukatic script]].
Qymish is written with 38 letters<!--Ⱌⱌ Ⱎⱎ Ⱝⱝ--> of the [[Sukatic script]]<!--Glagolitic script-->.


{| style="background:none;"
{| style="background:none;"
Line 16: Line 16:
! IPA !! Letter !! Latin !! English approximation
! IPA !! Letter !! Latin !! English approximation
|-
|-
|<big>{{IPAlink|b}}</big>
|<big>{{IPA|b}}</big>
| align="left"| '''Бб'''
| align="left"| '''Ⰱⰱ'''
| align="left"| '''Bb'''
| align="left"| '''Bb'''
|align="left"| '''b'''oat
|align="left"| '''b'''oat
|-
|-
|<big>{{IPAlink|d}}</big>
|<big>{{IPA|ts}}</big>
| align="left"| '''Дд'''
| align="left"| '''Ⱚⱚ'''
| align="left"| '''Cc'''
|align="left"| ba'''ts'''
|-
|<big>{{IPA|d}}</big>
| align="left"| '''Ⰴⰴ'''
| align="left"| '''Dd'''
| align="left"| '''Dd'''
|align="left"| '''d'''o
|align="left"| '''d'''o
|-
|-
|<big>{{IPAlink|f}}</big>
|<big>{{IPA|f}}</big>
| align="left"| '''Фф'''
| align="left"| '''Ⱇⱇ'''
| align="left"| '''Ff'''
| align="left"| '''Ff'''
|align="left"| '''f'''estival
|align="left"| '''f'''estival
|-
|-
|<big>{{IPAlink|ɡ}}</big>
|<big>{{IPA|ɡ}}</big>
| align="left"| '''Гг'''
| align="left"| '''Ⰳⰳ'''
| align="left"| '''Gg'''
| align="left"| '''Gg'''
|align="left"| '''g'''ain
|align="left"| '''g'''ain
|-
|-
|<big>{{IPAlink|ɣ}}</big>
|<big>{{IPA|ɣ}}</big>
| align="left"| '''Хх'''
| align="left"| '''Ⱈⱈ'''
| align="left"| '''Hh'''
| align="left"| '''Hh'''
|align="left"| '''h'''at
|align="left"| '''h'''at
|-
|-
|<big>{{IPAlink|ʒ}}</big>
|<big>{{IPA|ʒ}}</big>
| align="left"| '''Жж'''
| align="left"| '''Ⰶⰶ'''
| align="left"| '''ZHzh'''
| align="left"| '''ZHzh'''
|align="left"| plea'''s'''ure
|align="left"| plea'''s'''ure
|-
|-
|<big>{{IPAlink|k}}</big>
|<big>{{IPA|k}}</big>
| align="left"| '''Кк'''
| align="left"| '''Ⰽⰽ'''
| align="left"| '''Kk'''
| align="left"| '''Kk'''
|align="left"| s'''k'''y
|align="left"| s'''k'''y
|-
|-
|<big>{{IPAlink|q}}</big>
|<big>{{IPA|q}}</big>
| align="left"| '''Ққ'''
| align="left"| '''Ⱒⱒ'''
| align="left"| '''Qq'''
| align="left"| '''Qq'''
|align="left"| ''Kazakh'' '''қ'''аза'''қ'''ша; sort of like '''Q'''atar
|align="left"| ''Kazakh'' '''қ'''аза'''қ'''ша; sort of like '''Q'''atar
|-
|-
|<big>{{IPAlink|l}}</big>
|<big>{{IPA|l}}</big>
| align="left"| '''Лл'''
| align="left"| '''Ⰾⰾ'''
| align="left"| '''Ll'''
| align="left"| '''Ll'''
|align="left"|'''l'''ean
|align="left"|'''l'''ean
|-
|-
|<big>{{IPAlink|m}}</big>
|<big>{{IPA|m}}</big>
| align="left"| '''Мм'''
| align="left"| '''Ⰿⰿ'''
| align="left"| '''Mm'''
| align="left"| '''Mm'''
|align="left"| '''m'''oon
|align="left"| '''m'''oon
|-
|-
|<big>{{IPAlink|n}}</big>
|<big>{{IPA|n}}</big>
| align="left"| '''Нн'''
| align="left"| '''Ⱀⱀ'''
| align="left"| '''Nn'''
| align="left"| '''Nn'''
|align="left"| '''n'''ote
|align="left"| '''n'''ote
|-
|-
|<big>{{IPAlink|p}}</big>
|<big>{{IPA|ɲ}}</big>
| align="left"| '''Пп'''
| align="left"| '''Ⱓⱓ'''
| align="left"| '''Ññ'''
|align="left"| ''Spanish'' '''ñ''', ''French'' '''gn'''
|-
|<big>{{IPA|p}}</big>
| align="left"| '''Ⱂⱂ'''
| align="left"| '''Pp'''
| align="left"| '''Pp'''
|align="left"| '''P'''a'''p'''er
|align="left"| '''P'''a'''p'''er
|-
|-
|<big>{{IPAlink|r}}</big>
|<big>{{IPA|r}}</big>
| align="left"| '''Рр'''
| align="left"| '''Ⱃⱃ'''
| align="left"| '''Rr'''
| align="left"| '''Rr'''
|align="left"| ''Spanish'' '''r'''ío; ''Ukrainian'' '''р'''анок
|align="left"| ''Spanish'' '''r'''ío; ''Ukrainian'' '''р'''анок
|-
|-
|<big>{{IPAlink|s}}</big>
|<big>{{IPA|ʁ}}</big>
| align="left"| '''Сс'''
| align="left"| '''Ⱈⱈ'''
| align="left"| '''RHrh'''
|align="left"| ''French'' '''r'''
|-
|<big>{{IPA|ɹ̠}}</big>
| align="left"| '''Ⱊⱊ'''
| align="left"| '''WRwr'''
|align="left"| ''English'' '''r'''
|-
|<big>{{IPA|s}}</big>
| align="left"| '''Ⱄⱄ'''
| align="left"| '''Ss'''
| align="left"| '''Ss'''
|align="left"| '''s'''ix
|align="left"| '''s'''ix
|-
|-
|<big>{{IPAlink|ʃ}}</big>
|<big>{{IPA|ʃ}}</big>
| align="left"| '''Шш'''
| align="left"| '''Ⱋⱋ'''
| align="left"| '''SHsh'''
| align="left"| '''SHsh'''
|align="left"| '''sh'''oe
|align="left"| '''sh'''oe
|-
|-
|<big>{{IPAlink|t}}</big>
|<big>{{IPA|t}}</big>
| align="left"| '''Тт'''
| align="left"| '''Ⱅⱅ'''
| align="left"| '''Tt'''
| align="left"| '''Tt'''
|align="left"| '''t'''ank
|align="left"| '''t'''ank
|-
|-
|<big>{{IPAlink|tʃ}}</big>
|<big>{{IPA|θ}}</big>
| align="left"| '''Чч'''
| align="left"| '''Ⱉⱉ'''
| align="left"| '''THth'''
|align="left"| '''Th'''ink
|-
|<big>{{IPA|tʃ}}</big>
| align="left"| '''Ⱍⱍ'''
| align="left"| '''CHch'''
| align="left"| '''CHch'''
|align="left"| i'''tch'''y, '''ch'''eat
|align="left"| i'''tch'''y, '''ch'''eat
|-
|-
|<big>{{IPAlink|v}}</big>
|<big>{{IPA|v}}</big>
| align="left"| '''Вв'''
| align="left"| '''Ⰲⰲ'''
| align="left"| '''Vv'''
| align="left"| '''Vv'''
|align="left"| '''v'''ision
|align="left"| '''v'''ision
|-
|-
|<big>{{IPAlink|z}}</big>
|<big>{{IPA|z}}</big>
| align="left"| '''Зз'''
| align="left"| '''Ⰸⰸ'''
| align="left"| '''Zz'''
| align="left"| '''Zz'''
|align="left"| '''z'''ero
|align="left"| '''z'''ero
Line 118: Line 143:
! IPA !! Letter !! Latin !! English approximation
! IPA !! Letter !! Latin !! English approximation
|-
|-
|<big>{{IPAlink|ä|a}}</big>
|<big>{{IPA|a}}</big>
| align="left"| '''Аа'''
| align="left"| '''Ⰰⰰ'''
| align="left"| '''Aa'''
| align="left"| '''Aa'''
|align="left"| f'''a'''ther
|align="left"| f'''a'''ther
|-
|-
|<big>{{IPAlink|ɛ}}</big>
|<big>{{IPA|ɑ̃}}</big>
| align="left"| '''Ее'''
| align="left"| '''Ⱛⱛ'''
| align="left"| '''Ãã'''
|align="left"| ''French'' '''an''', '''en''', etc.
|-
|<big>{{IPA|ɛ}}</big>
| align="left"| '''Ⰵⰵ'''
| align="left"| '''Ee'''
| align="left"| '''Ee'''
|align="left"| b'''e'''t
|align="left"| b'''e'''t
|-
|-
|<big>{{IPAlink|ə}}</big>
|<big>{{IPA|ə}}</big>
| align="left"| '''Әә'''
| align="left"| '''Ⱔⱔ'''
| align="left"| '''Ëë'''
| align="left"| '''Ëë'''
|align="left"| '''a'''bove; ''French'' d'''e'''main
|align="left"| '''a'''bove; ''French'' d'''e'''main
|-
|-
|<big>{{IPAlink|i}}</big>
|<big>{{IPA|ɛ̃}}</big>
| align="left"| '''Ии'''
| align="left"| '''Ⰷⰷ'''
| align="left"| '''Ẽẽ'''
|align="left"| ''French'' '''in''', '''ein''', '''ain''', etc.
|-
|<big>{{IPA|i}}</big>
| align="left"| '''Ⰹⰹ'''
| align="left"| '''Ii'''
| align="left"| '''Ii'''
|align="left"| s'''ee'''
|align="left"| s'''ee'''
|-
|-
|<big>{{IPAlink|ɪ}}</big>
|<big>{{IPA|ɪ}}</big>
| align="left"| '''Йй'''
| align="left"| '''Ⰺⰺ'''
| align="left"| '''Yy'''
| align="left"| '''Yy'''
|align="left"| California English b'''i'''t; New Zealand English b'''e'''d; ''Ukrainian'' в'''и'''прав'''и'''т'''и'''
|align="left"| California English b'''i'''t; New Zealand English b'''e'''d; ''Ukrainian'' в'''и'''прав'''и'''т'''и'''
|-
|-
|<big>{{IPAlink|o}}</big>
|<big>{{IPA|o}}</big>
| align="left"| '''Оо'''
| align="left"| '''Ⱁⱁ'''
| align="left"| '''Oo'''
| align="left"| '''Oo'''
|align="left"| st'''o'''ry
|align="left"| st'''o'''ry
|-
|-
|<big>{{IPAlink|u}}</big>
|<big>{{IPA|ø}}</big>
| align="left"| '''Уу'''
| align="left"| '''Ⱘⱘ'''
| align="left"| '''Öö'''
|align="left"| ''French'' '''eu''', ''German'' '''ö'''
|-
|<big>{{IPA|ɔ̃}}</big>
| align="left"| '''Ⱑⱑ'''
| align="left"| '''Õõ'''
|align="left"| ''French'' '''on'''
|-
|<big>{{IPA|u}}</big>
| align="left"| '''Ⱆⱆ'''
| align="left"| '''Uu'''
| align="left"| '''Uu'''
|align="left"| c'''oo'''l
|align="left"| c'''oo'''l
|-
|-
|<big>{{IPAlink|y}}</big>
|<big>{{IPA|y}}</big>
| align="left"| '''Ұұ'''
| align="left"| '''Ⱖⱖ'''
| align="left"| '''Üü'''
| align="left"| '''Üü'''
|align="left"| ''French'' fl'''u'''te; ''German'' '''ü'''ber
|align="left"| ''French'' fl'''u'''te; ''German'' '''ü'''ber
|-
|-
|<big>{{IPAlink|j}}</big>
|<big>{{IPA|œ̃}}</big>
| align="left"| '''Яя'''
| align="left"| '''Ⱗⱗ'''
| align="left"| '''Ũũ'''
|align="left"| ''French'' '''un'''
|-
|<big>{{IPA|j}}</big>
| align="left"| '''Ⱜⱜ'''
| align="left"| '''Jj'''
| align="left"| '''Jj'''
|align="left"| '''Y'''ogurt
|align="left"| '''Y'''ogurt

Revision as of 19:22, 4 March 2026

Qymish is a Sukatic language of the LANG FAMILY. It is the native language of the Qymish people. Standard Qymish is the official language of Qym.

Geographic distribution

Dialects

Phonology

Writing system

Alphabet and IPA

Qymish is written with 38 letters of the Sukatic script.

Consonants
IPA Letter Latin English approximation
b Ⰱⰱ Bb boat
ts Ⱚⱚ Cc bats
d Ⰴⰴ Dd do
f Ⱇⱇ Ff festival
ɡ Ⰳⰳ Gg gain
ɣ Ⱈⱈ Hh hat
ʒ Ⰶⰶ ZHzh pleasure
k Ⰽⰽ Kk sky
q Ⱒⱒ Qq Kazakh қазақша; sort of like Qatar
l Ⰾⰾ Ll lean
m Ⰿⰿ Mm moon
n Ⱀⱀ Nn note
ɲ Ⱓⱓ Ññ Spanish ñ, French gn
p Ⱂⱂ Pp Paper
r Ⱃⱃ Rr Spanish río; Ukrainian ранок
ʁ Ⱈⱈ RHrh French r
ɹ̠ Ⱊⱊ WRwr English r
s Ⱄⱄ Ss six
ʃ Ⱋⱋ SHsh shoe
t Ⱅⱅ Tt tank
θ Ⱉⱉ THth Think
tʃ Ⱍⱍ CHch itchy, cheat
v Ⰲⰲ Vv vision
z Ⰸⰸ Zz zero
Vowels
IPA Letter Latin English approximation
a Ⰰⰰ Aa father
ɑ̃ Ⱛⱛ Ãã French an, en, etc.
ɛ Ⰵⰵ Ee bet
ə Ⱔⱔ Ëë above; French demain
ɛ̃ Ⰷⰷ Ẽẽ French in, ein, ain, etc.
i Ⰹⰹ Ii see
ɪ Ⰺⰺ Yy California English bit; New Zealand English bed; Ukrainian виправити
o Ⱁⱁ Oo story
ø Ⱘⱘ Öö French eu, German ö
ɔ̃ Ⱑⱑ Õõ French on
u Ⱆⱆ Uu cool
y Ⱖⱖ Üü French flute; German über
œ̃ Ⱗⱗ Ũũ French un
j Ⱜⱜ Jj Yogurt

Orthography

Grammar

Retrieved from "https://wiki.projectbasis.world/index.php?title=Qymish_language&oldid=137"